Măsline negre adunăm cu gura şi cu ochii
ca nişte perle atârnă ele de crengile ca rochii.
Eu număr perle mici zglobii
şi săr într-un picior
tu mă săruţi printre măslini
cu patimă şi dor.
Dar una ne-a scăpat din mâini
şi fuge ca nebuna
noi după ea tăcuţi şi goi
s-o prindem bate-o vina.
Măsline negre ne culeg cu gura şi cu ochii
ca nişte perle atârnăm de crengile ca rochii.